☆Cooperative rescue activity in Fukushima, Okuma-town.





















Clean up in a house by request of the resident.
Seven years after the disaster, we finally find the time to clean.
The smell of the feces and urine in the mouse is terrible.
They want us to dispose of most stuff as garbage.

There should be many memories in these.

Call to Okuma city hall and to confirm garbage dumping location, haul it all there.
Throw away lots of pet’s goods.

Okuma is a “difficult-to-return” zone.
No prospect for return.
But still, I want to clean the house for resident’s temporary visits.

The room is so messy, even after we threw away the garbage.
The lack of water makes it more difficult to clean.
We also don’t have enough time, and this is the best we can do.
We have no words to comfort them.
We just do what we can to fulfill their requests.
Luckily, we had men with us, and we could do more than usual.


☆Cooperative rescue activity in Fukushima, Naraha town and Futaba town.
☆Cooperative rescue activity in Fukushima, Naraha town and Futaba town.
Arrived early morning in Naraha.
The air is refreshing, surrounded by green.


Say hello to the cats in the Naraha shelter.
They were protected in Iwaki city and around Naraha.
Very friendly cats.

This is the storage area of Naraha base, where your relief supplies are kept.
Now we have enough stock to last until the end of July.
Thank you so much.

A volunteer driver also helped us load water for animals.

On this day, Tominaga and Madao are with me.
It is very reassuring.
We start from Futaba.
Maria told me about the situation last time.
So we prepared well, and made it through the checking point.
Then started feeding immediately, on schedule.

Madao has been making a new feeding place.
Now the food doesn’t get eaten by wild boar as much.

Now, even feeding bi-weekly, there is still food remaining.

When I am alone, I’m always rushed and flustered.
But I was with Tominaga today.
We can even wash the water container.





I‘ll report to you later about Okuma.
I came back from Naraha with a kitten.
It’s so light.
How are your brothers?
Let’s protect your mother.



We thank you so much for your long time support to save cats in Fukushima.